বাংলাদেশের গুরুত্বপূর্ণ স্থানসমূহের বর্তমান ও পুরাতন নাম

> বর্তমান নাম: বাংলাদেশ , পুরাতন নাম: বঙ্গ-দ্রাবিঢ়/ বাঙ্গলা/ বাংলা/ পূর্ব বাংলা/ পূর্ব পাকিস্তান
> বর্তমান নাম: ঢাকা , পুরাতন নাম: জাহাঙ্গীরনগর/ ঢাবেক্কা/ ঢুক্কা
> বর্তমান নাম: সোনারগাঁও , পুরাতন নাম: সুবর্ণ গ্রাম

> বর্তমান নাম: কুমিল্লা , পুরাতন নাম: ত্রিপুরা
> বর্তমান নাম: ময়নামতি , পুরাতন নাম: রোহিতাগিরি
> বর্তমান নাম: সেন্ট মার্টিন দ্বীপ , পুরাতন নাম: নারিকেল জিঞ্জিরা
> বর্তমান নাম: নিঝুম দ্বীপ , পুরাতন নাম: বাউলার চর
> বর্তমান নাম: লালবাগ দুর্গ , পুরাতন নাম: আওরঙ্গবাদ কেল্লা/দুর্গ
> বর্তমান নাম: মহাস্থানগড় , পুরাতন নাম: পুন্ড্রবর্ধন
> বর্তমান নাম: ময়মনসিংহ , পুরাতন নাম: নাসিরবাদ
> বর্তমান নাম: ফরিদপুর , পুরাতন নাম: ফাতেহাবাদ
> বর্তমান নাম: কক্সবাজার , পুরাতন নাম: ফালকিং
> বর্তমান নাম: সিলেট , পুরাতন নাম: জালালাবাদ/শ্রীহট্ট
> বর্তমান নাম: মুজিবনগর , পুরাতন নাম: বৈদ্যনাথ তলা
> বর্তমান নাম: ফেনী , পুরাতন নাম: শমসের নগর
> বর্তমান নাম: জামালপুর , পুরাতন নাম: সিংহজানী
> বর্তমান নাম: গাইবান্ধা , পুরাতন নাম: ভবানীগঞ্জ
> বর্তমান নাম: চট্টগ্রাম , পুরাতন নাম:  ইসলামাবাদ/ পোর্ট-গ্র্যান্ড/ সাত-ইল-গঞ্জ/ চট্টলা/ চাটগাঁও
> বর্তমান নাম: শাহবাগ , পুরাতন নাম: বাগ-ই-শাহেন শাহ
> বর্তমান নাম: বরিশাল , পুরাতন নাম: চন্দ্রদ্বীপ/ বাকলা/ইসমাইলপুর
> বর্তমান নাম: নোয়াখালী , পুরাতন নাম: সুধারাম/ভুলুয়া।
> বর্তমান নাম: কুষ্টিয়া , পুরাতন নাম: নদীয়া
> বর্তমান নাম: খুলনা , পুরাতন নাম: জাহানাবাদ
> বর্তমান নাম: বাগেরহাট , পুরাতন নাম: খলিফাবাদ
> বর্তমান নাম: যশোর , পুরাতন নাম: খলিফাতাবাদ
> বর্তমান নাম: দিনাজপুর , পুরাতন নাম: গণ্ডোয়ানাল্যান্ড
> বর্তমান নাম: রাজবাড়ি , পুরাতন নাম: গোয়ালন্দ
> বর্তমান নাম: শরীয়তপুর , পুরাতন নাম: ইন্দ্রাকপুর পরগনা
> বর্তমান নাম: গজারিয়া , পুরাতন নাম: দোয়ার
> বর্তমান নাম: আসাদ গেইট , পুরাতন নাম: আইয়ুব নগর
> বর্তমান নাম: শেরে বাংলা নগর , পুরাতন নাম: আইয়ুব নগর
> বর্তমান নাম: ভোলা , পুরাতন নাম: শাহবাজপুর
> বর্তমান নাম: মুন্সিগঞ্জ , পুরাতন নাম: বিক্রমপুর
> বর্তমান নাম: সাতক্ষীরা , পুরাতন নাম: সাতঘরিয়া
> বর্তমান নাম: উত্তরবঙ্গ , পুরাতন নাম: বরেন্দ্রভূমি
> বর্তমান নাম: রাঙামাটি , পুরাতন নাম: হরিকেল
> বর্তমান নাম: বাংলা একাডেমী , পুরাতন নাম: বর্ধমান হাউজ
> বর্তমান নাম: সিরডাপ কার্যালয় , পুরাতন নাম: চামেলি হাউজ
> বর্তমান নাম: প্রধানমন্ত্রীর ভবন , পুরাতন নাম: গণভবন (করতোয়া)
> বর্তমান নাম: বঙ্গভবন , পুরাতন নাম: গভর্নর হাউজ/গভর্নর
> বর্তমান নাম: প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় , পুরাতন নাম: পুরাতন সংসদ ভবন
> বর্তমান নাম: পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় , পুরাতন নাম: রমনা হাউজ
> বর্তমান নাম: রাজউক , পুরাতন নাম: ডি.আই.টি (Dhaka Improvement Trust)
> বর্তমান নাম: হযরত শাহজালাল (রঃ) আন-র্জাতিক বিমানবন্দর , পুরাতন নাম: জিয়া আন-র্জাতিক বিমানবন্দর
> বর্তমান নাম: মেঘনা (রাষ্ট্রীয় অতিথি ভবন) , পুরাতন নাম: হানিফ আদমজির বাসভবন
> বর্তমান নাম: পদ্মা (রাষ্ট্রীয় অতিথি ভবন) , পুরাতন নাম: গুল মোহাম্মদ আদমজির বাসভবন
> বর্তমান নাম: বাহাদুর শাহ্‌ পার্ক , পুরাতন নাম: ভিক্টোরিয়া পার্ক
> বর্তমান নাম: নোয়াখালী ও কুমিল্লা অঞ্চল , পুরাতন নাম: সমতট
> বর্তমান নাম: সাভার , পুরাতন নাম: সাভাউর
> বর্তমান নাম: টঙ্গী , পুরাতন নাম: টুঙ্গী
> বর্তমান নাম: গাজীপুর , পুরাতন নাম: জয়দেবপুর
> বর্তমান নাম: চাঁপাই নবাবগঞ্জ , পুরাতন নাম: গৌড়
> বর্তমান নাম: বঙ্গবন্ধু মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয় , পুরাতন নাম: পি.জি. হাসপাতাল
> বর্তমান নাম: বঙ্গবন্ধু কৃষি কলেজ , পুরাতন নাম: ইপসা
> বর্তমান নাম: সুপ্রিম কোর্ট ভবন , পুরাতন নাম: গভর্নরের বাসভবন।